1. PeeringDB
  2. Javascript
  3. Spanish

This translation is currently locked for updates.

Translation status

Strings29
100.0% Translate
Words105
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings to check

105 words29All strings 105 words29Translated strings 105 words29Strings waiting for review 3 words1Strings with any failing checks 3 words1Source and translation do not both end with a full stop 3 words1Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Server
85.7% 72.7% 3.4% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://peeringdb.com
Instructions for translators https://docs.peeringdb.com/translation/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:peeringdb/translations.git
Repository branch master 39d6218
Repository with Weblate translations git@github.com:peeringdb/translations.git
File masklocale/*/LC_MESSAGES/djangojs.po
Translation file
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 29 105
Translated 100.0% 29 105
Review 0.0% 0
Failing check 3.4% 1

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year