Translation Information

Project website https://peeringdb.com
Instructions for translators

https://docs.peeringdb.com/translation/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:peeringdb/translations.git
Repository branch master
Last remote commit new translations (server:aed2114 django:ba914d0 django-oauth-toolkit:295c065) 993186a
translate.peeringdb.com authored an hour ago
Repository containing Weblate translations https://translate.peeringdb.com/git/peeringdb/server/
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
wlc

New string to translate

PeeringDB / ServerFrench

New string to translate a month ago
wlc

Resource update

PeeringDB / ServerFrench

Resource update a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

If enabled, an ixpIXP may manage this network's entry in their peering list
a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

emailSet IPv4 address
a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

emailSet IPv6 address
a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

Confirmedgured on
a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

IXF Import Log EntrieEmails
a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

IXF Import Log EntriesEmail
a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

Sepcifies whether an ixpIXP is allowed to add a netixlan entry for this network via their ixp_member data
a month ago
None

Source string changed

PeeringDB / ServerFrench

Invalid prefix: {}speed value: could not be parsed
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 908 5,438 34,084
Translated 56% 511 2,461 15,374
Needs editing 15% 142 470 3,319
Failing check 3% 28 117 906

Last activity

Last change June 8, 2019, 8:02 a.m.
Last author Chris Caputo

Activity in last 30 days

Activity in last year