Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Javascript 63% 20 82 492 17 2 1 0
Glossary PeeringDB 0% 2 2 8 2 0 0 0
Server 42% 769 5,889 37,064 465 50 32 0

Overview

Project website peeringdb.com
Instructions for translators

https://docs.peeringdb.com/translation/
Translation license proprietary Javascript PeeringDB Server
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,391 8,669 54,355
Translated 43% 600 31% 2,696 30% 16,791
Needs editing 22% 307 16% 1,423 17% 9,470
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 52 4% 364 4% 2,577
Strings with suggestions 2% 33 3% 314 3% 2,001
Untranslated strings 34% 484 52% 4,550 51% 28,094
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 85 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 56 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 14 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

8,669
Hosted words
1,391
Hosted strings
43%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+43%
—
Contributors
+100%
User avatar wlc

Resource updated

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
The "locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Add your carrier
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Add your exchange
Ajouter un point d'échange
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Add Eyour exchange
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Add your network
Ajouter un réseau
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Add Nyour network
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Enable MFA
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Multi-Factor Authentication (MFA) will soon be required on PeeringDB. Please enable it now to ensure uninterrupted access.
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Please confirm your email addresses
Confirmer votre adresse courriel
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
CPlease confirm your e-mail addresses
9 days ago
Browse all changes for this language