Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Javascript 63% 20 82 492 17 2 1 0
Glossary PeeringDB 0% 2 2 8 2 0 0 0
Server 44% 705 5,447 34,318 423 48 31 0

Overview

Project website peeringdb.com
Instructions for translators

https://docs.peeringdb.com/translation/
Translation license proprietary Javascript PeeringDB Server
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,328 8,229 51,618
Translated 45% 601 32% 2,698 32% 16,800
Needs editing 21% 285 16% 1,323 17% 8,847
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 50 3% 322 4% 2,308
Strings with suggestions 2% 32 3% 313 3% 1,993
Untranslated strings 33% 442 51% 4,208 50% 25,971
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 5 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

8,229
Hosted words
1,328
Hosted strings
45%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+46%
+100%
Contributors
—
User avatar wlc

Resource updated

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
The "locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Your email must be confirmed before enabling two-factor authentication.
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Password is too long.
Vérification du mot de passe
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Password Verificationis too long.
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Password must be at least 10 characters long.
Minimum 10 caractères
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Needs toPassword must be at least 10 characters long.
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Unable to affiliate as this network has been deleted. Please reach out to PeeringDB support if you wish to resolve this.
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Geo coding failed: City not found
Erreur de géocodage
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Geo coding errorfailed: City not found
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeeringDB
  2. Server
  3. French
Your email must be confirmed before enabling Two-Factor Authentication.
 
9 days ago
Browse all changes for this language