Translation status
| Strings677 |
|
97.3% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words4073 |
|
95.6% |
4073 words677All strings
3892 words659Translated strings
181 words18Strings needing action
171 words14Not translated strings
10 words4Strings marked for edit
181 words18Strings needing action without suggestions
38 words23Strings with any failing checks
33 words22Source and translation are identical
5 words1Source and translation do not both end with a full stop
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Javascript |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 3.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project Information
| Project website | https://peeringdb.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://docs.peeringdb.com/translation/ | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | PeeringDB License | |
| Repository |
git@github.com:peeringdb/translations.git
|
|
| Repository branch |
master
1a3700b, yesterday
|
|
| Repository containing Weblate translations | git@github.com:peeringdb/translations.git |
|
| Filemask | locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
|
| Translation file |
locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a month ago |  wlc |
New string to translate | PeeringDB/Server - Romanian | ||
| a month ago | wlc |
Resource update | PeeringDB/Server - Romanian | ||
| 2 months ago | wlc |
New string to translate | PeeringDB/Server - Romanian | ||
| 2 months ago | wlc |
Resource update | PeeringDB/Server - Romanian | ||
| 4 months ago | wlc |
Committed changes | PeeringDB/Server - Romanian | ||
| 4 months ago |  eric@gemenii.ro |
New translation | PeeringDB/Server - Romanian | ||
|
Rețeaua a fost ștearsă. Vă rugăm să contactați {}
|
|||||
| 4 months ago | eric@gemenii.ro |
New translation | PeeringDB/Server - Romanian | ||
|
|
|||||
| 4 months ago | wlc |
New string to translate | PeeringDB/Server - Romanian | ||
| 4 months ago | wlc |
Resource update | PeeringDB/Server - Romanian | ||
| 4 months ago | wlc |
Committed changes | PeeringDB/Server - Romanian | ||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 677 | 4073 | |
| Translated | 97.3% | 659 | 3892 |
| Needs editing | 0.6% | 4 | |
| Failing check | 3.4% | 23 |
Last activity
| Last change | Dec. 7, 2019, 3:14 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Eric Baleanu | |||