Translation Information

Project website https://peeringdb.com
Instructions for translators

https://docs.peeringdb.com/translation/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:peeringdb/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) ad61cb0
Gordon authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.peeringdb.com/git/peeringdb/server/
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
Gordon

Suggestion removed

PeeringDB / ServerGerman

Network has been deleted. Please contact {}
Das Netzwerk wurde gelöscht. Bitte kontaktieren Sie {}.
2 days ago
wlc

Committed changes

PeeringDB / ServerGerman

Committed changes 2 days ago
Gordon

Suggestion accepted

PeeringDB / ServerGerman

Invalid formatting: {} - should be AS-SET, ASx, AS-SET@SOURCE or SOURCE::AS-SET
Ungültige Formatierung: {} - sollte AS-SET, ASx, AS-SET@SOURCE oder SOURCE::AS-SET sein
2 days ago
Gordon

Suggestion removed

PeeringDB / ServerGerman

Maximum AS-SET hierarchy depth: {}
Maximale AS-SET Hierarchie Tiefe: {}
2 days ago
Gordon

New translation

PeeringDB / ServerGerman

Maximum AS-SET hierarchy depth: {}
Maximale AS-SET Hierarchietiefe: {}
2 days ago
Gordon

Translation changed

PeeringDB / ServerGerman

Retrieves a list of `{obj_type}` type objects
Fraget eine Liste von Objekten des Typs `{obj_type}` ab
2 days ago
Gordon

New translation

PeeringDB / ServerGerman

Retrieves a single `{obj_type}` type object by id
Fragt ein einzelnes Objekt des Typs `{obj_type}` mithilfe seiner ID ab
2 days ago
Gordon

New translation

PeeringDB / ServerGerman

Internet Exchange LAN prefixes
Austauschknoten LAN prefixe
3 days ago
Gordon

New translation

PeeringDB / ServerGerman

Internet Exchange LAN prefix
Austauschknoten LAN prefix
3 days ago
wlc

Committed changes

PeeringDB / ServerGerman

Committed changes 6 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 800 4,692 29,418
Translated 96% 771 4,514 28,281
Needs editing 1% 12 43 300
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 7, 2020, 7:57 p.m.
Last author Gordon Shumway

Activity in last 30 days

Activity in last year