Source strings

1,500 Strings 100%
Browse Translate
8,898 Words 100%
55,788 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,500 8,898 55,788
All strings Browse Translate Zen
1,500 8,898 55,788
Read-only strings Browse Translate Zen
1,500 8,898 55,788
Translated strings Browse Translate Zen
379 2,702 17,380
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 13 78
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
7 32 231
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
6 38 263
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
234 1,508 9,887
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
212 1,643 10,228
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Javascript 100% 0 0 0 0 19 0 0
Glossary PeeringDB 0 0 0 0 0 0 0
Server 100% 0 0 0 0 360 0 0

Summary

Project website peeringdb.com
Instructions for translators

https://docs.peeringdb.com/translation/
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,500 8,898 55,788
Translated 100% 1,500 100% 8,898 100% 55,788
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 1,500 100% 8,898 100% 55,788
Failing checks 25% 379 30% 2,702 31% 17,380
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

26 changes 0 changes 14 changes 0 changes 9 changes 62 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 44 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 28 changes 0 changes 3 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

8,898
Hosted words
1,500
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/django.pot” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
The address to send other technical questions and requests.
The address to send other technical questions and requests.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
The address to send sales questions.
The address to send sales questions.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
The address to contact the Public Relations team.
The address to contact the Public Relations team.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
The address to send peering requests.
The address to send peering requests.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
The address for the Network Operations Center.
The address for the Network Operations Center.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
The address to send notice of maintenance events.
The address to send notice of maintenance events.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
The address to send abuse reports.
The address to send abuse reports.
6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/django.pot” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Always show map on Advanced Search (Facilities)
Always show map on Advanced Search (Facilities)
3 weeks ago
Browse all changes for this language