PeeringDB/Server — Romanian @ PeeringDB Translations: Search here for a network, IX, or facility.

Translation

Source change

English

Romanian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Romanian	Actions
	Release Notes	Note de lansare
	FAQ	Întrebări frecvente
	Governance	Guvernare
	Google Earth KMZ	Google Earth KMZ
	Contact Us	Contactați-ne
	Global System Statistics	Statisticile globale ale sistemului
	Connections to Exchanges	Conexiuni la Internet Exchange-uri
	Connections to Facilities	Conexiuni la facilități
	Automated Networks	Rețele automatizate
	Registered Users	Utilizatori înregistrați
	Confirmation	Confirmare
	Search here for a network, IX, or facility.	Căutați aici pentru o rețea, un Internet Exchange sau o facilitate.
	Advanced Search	Căutare avansată
	Legacy Search	Căutare moștenită
	v2 Search	Căutare v2
	Search here for a network, IX, or facility.	Căutați aici pentru o rețea, un Internet Exchange sau o facilitate.
	pending	în așteptare
	unverified	neverificat
	Suggest Facility	Sugerează o facilitate
	Profile	Profil
	Logout	Deconectare
	or	sau
	Login	Conectare
	The Interconnection Database	Baza de date a interconectărilor
	Join. Search. Grow your network.	Aderați. Căutați. Creșteți-vă rețeaua.
	PeeringDB is a freely available, user-maintained, database of networks, and the go-to location for interconnection data. The database facilitates the global interconnection of networks at Internet Exchange Points (IXPs), data centers, and other interconnection facilities, and is the first stop in making interconnection decisions.	PeeringDB este o bază de date cu rețele și locații de interconectare disponibilă gratuit și întreținută de utilizatori. Baza de date facilitează interconectarea globală a rețelelor în punctele Internet Exchange (IXP), centre de date și alte facilități de interconectare și este primul pas în luarea deciziilor legate de interconectare.
	The database is a non-profit, community-driven initiative run and promoted by volunteers. It is a public tool for the growth and good of the Internet. Join the community and support the continued development of the Internet.	Baza de date este o inițiativă non-profit a comunității și este condusă și promovată de voluntari. Ea este un instrument public pentru creșterea și dezvoltarea internetului. Alăturați-vă comunității și susțineți dezvoltarea continuă a internetului.
	Learn more	Aflați mai multe
	about	despre
	register	înregistrați-vă
	Most Recent Updates	Cele mai recente actualizări

Loading…

None

String updated in the repository

English

Romanian 0 characters edited Current translation Needs editing

4 months ago

Eric Andrei Băleanu

Translation added

English

Romanian 67 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

String age

6 years ago

Last updated

4 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po, string 852