PeeringDB/Server — German @ PeeringDB Translations: Recommended maximum number of IPv4 routes/prefixes to be configured on …

Translation

Source change

English

German

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	German	Actions
	Company Website Override	Überschreibung der Unternehmenswebsite
	Location	Ort
	Country Code	Land
	Geocode	Georeferenz
	Markdown enabled	Markdown verfügbar
	Logo	Logo
	Max size: {}kb	Maximale Größe: {}kB
	Facility is part of a campus	Die Liegenschaft ist Teil eines Campus
	LAN	LAN
	Payload MTU	Nutzlast MTU
	Enable IX-F Import	Aktivieren Sie den IX-F Import
	Request import	Import anfordern
	Fill the 'IX-F Member Export URL' field to perform 'IX-F Import'	Füllen Sie das Feld 'IX-F Member Export URL' aus, um den 'IX-F Import' durchzuführen
	Disable notifications	Benachrichtigungen ausschalten
	Enable notifications	Benachrichtigungen aktivieren
	Recommended maximum number of IPv4 routes/prefixes to be configured on peering sessions for this ASN. Leave blank for not disclosed.	Empfohlene, maximal zu konfigurierende Anzahl an IPv4 Prefixes für peering sessions mit diesem ASN
	Recommended maximum number of IPv6 routes/prefixes to be configured on peering sessions for this ASN. Leave blank for not disclosed.	Empfohlene, maximal zu konfigurierende Anzahl an IPv6 Prefixes für peering sessions mit diesem ASN
	Protocols Supported	Unterstützte Protokolle
	Public Peering Info Updated	Informationen zum öffentlichen Peering aktualisiert
	Peering Facility Info Updated	Informationen zur Peering-Liegenschaft aktualisiert
	Contact Info Updated	Kontaktdaten aktualisiert
	RIR Status	RIR-Status
	RIR Status Updated	RIR-Status aktualisiert
	PeeringDB Configuration	PeeringDB-Konfiguration
	Allow IXP Update	IXP-Updates erlauben
	If enabled, an IXP may manage this network's entry in their peering list	Wenn aktiviert, darf ein IXP den Eintrag dieses Netzwerkes in seiner Peeringliste verwalten
	Notify On IXP Update	Bei IXP-Update benachrichtigen
	Notify me when an IXP modifies the peering exchange points for this network	Benachrichtige mich, wenn ein IXP die Peering Austauschpunkte für dieses Netzwerk anpasst
	IXP Update Tools	IXP-Update Werkzeug
	Postmortem	Post mortem
	Peering Policy Information	Peeringrichtlinien-Information

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 98 characters edited Current translation Needs editing

2 weeks ago

None

Source string changed

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	German
IPv4	IPv4	PeeringDB

String information

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po, string 1295