PeeringDB/Server — Arabic @ PeeringDB Translations: Permission denied

Zen

	English	Arabic	Actions
	Invalid export format	صيغة التنسيق لتصدير البيانات غير صحيحه
	Invalid tag	علامة غير صحيحة
	Invalid permission level	مستوى الإذن غير صحبح
	ASN needs to be a number	رقم النظام المستقل (ASN) يجب ان يكون رقم
	Needs to be at least 10 characters long	يجب ان يكون الطول علي الأقل 10 أحرف
	Passwords need to match	يجب ان تتطابق كلمات المرور
	This username is already taken	تم استخدام هذا البريد الإلكتروني من قبل
	Please fill out the anti-spam challenge (captcha) field	يرجى ملء حقل كلمة التحقق (captcha)
	reCAPTCHA invalid	اختبار التمييز (reCAPTCHA) غير صحيح
	captcha invalid	كلمة التحقق غير صحيحة
	File type %(value)s not allowed	القيمة السالبة غير مسموح بها
	File size too big, max. %(value)s
	Error in forward geocode: No results found
	Please wait a bit before requesting another ixf import preview.	الرجاء الانتظار قليلا قبل إجراء طلب معاينة استيراد بيانات ixf آخر.
	Ixlan not found	لم يتم العثور علي عنوان شبكة التناظر ixlan
	Permission denied	طلب الاذن مرفوض
	Please wait a bit before requesting another IX-F import postmortem.	الرجاء الانتظار قليلا قبل إجراء طلب استيراد بيانات IX-F آخر.
	Network not found	لم يتم العثور علي الشبكة
	Postmortem length cannot exceed {} entries
	This ASN is not assigned by any RIR
	ASNs in this range are private or reserved	مدى أرقام الأنظمة المستقلة ASNs لا يسمح بإستخدامها هنا
	Unable to retrieve RDAP data. If the issue persists, please contact {support_email}.
	The entry for (asn and IPv4 and IPv6) does not exist in the exchange's IX-F data as a singular member connection
	The entry for (asn and IPv4 and IPv6) does not exist in PeeringDB as a singular network -> ix connection
	Data differences between PeeringDB and the exchange's IX-F data
	We found that your IX-F output
	IX-F import url not specified	الرابط الإلكتروني لاستيراد بيانات IXF غير محدد
	No JSON could be parsed	لا يمكن تحليل بيانات JSON
	IX-F data not locally cached for this resource yet.	بيانات IX-F لم يتم تخزينها مؤقتًا لهذا المورد حتى الآن.
	Address {} assigned to more than one distinct connection
	No prefixes defined on ixlan	لم يتم تعريف بادئات عناوين شبكة التناظر

Loading…

Sara Hassan

Translation added

English

Arabic 8 characters edited Current translation

4 years ago

Sara Hassan

Translation added

English

Arabic 16 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locale/ar/LC_MESSAGES/django.po, string 357