PeeringDB/Server — Arabic @ PeeringDB Translations: This field is required.

Translation

Source change

English

Arabic

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Arabic	Actions
	Only {} type objects may be restored through this interface at this point	يمكن استعادة هذه المتغيرات {} فقط من خلال هذه الواجهة في هذه النقطة
	Select an Internet Exchange to perform an ix-f memberdata import
	Reset all	اعاده ضبط
	Reset hints	إعادة الضبط الافتراضي
	Reset dismisses	إعادة الضبط الافتراضي
	Reset email	تغيير البريد الالكتروني
	Reset tickets	إعادة الضبط الافتراضي
	Select a handleref tag to validate
	Object type
	Enter a field name to validate
	Valid
	Invalid	علامة غير صحيحة
	Exclude data based on validation result
	Verbose output
	Key not found	لم يتم العثور علي الشبكة
	This field is required.	هذا الحقل/الخانة مطلوب
	Retrieves a single `{obj_type}` type object by id
	Expand nested sets according to depth.
	Retrieves a list of `{obj_type}` type objects
	Limit the number of rows returned in the result set (use for pagination in combination with `skip`)
	Skip n results in the result set (use for pagination in combination with `limit`)
	Unix epoch time stamp (seconds). Only return objects that have been updated since then
	Filter results by matching a value against this field.
	Supported filter suffixes: {}
	Number of networks present at this facility	ابحث عن الشبكات الموجودة في إحدى نقاط تبادل الإنترنت وغير موجودة في نقاط آخر
	Targets both AKA and name fields for filtering
	Find networks not present at an exchange (exchange id)	ابحث عن الشبكات الموجودة في إحدى نقاط تبادل الإنترنت وغير موجودة في نقاط آخر
	Find networks present at exchange (exchange id)	ابحث عن الشبكات الموجودة في إحدى نقاط تبادل الإنترنت وغير موجودة في نقاط آخر
	Find networks not present at a facility (facility id)	ابحث عن الشبكات الموجودة في إحدى نقاط تبادل الإنترنت وغير موجودة في نقاط آخر
	Find networks present at a facility (facility id)	ابحث عن الشبكات الموجودة في إحدى نقاط تبادل الإنترنت وغير موجودة في نقاط آخر
	Find networks connected at ixlan (ixlan id)	ابحث عن الشبكات الموجودة في إحدى نقاط تبادل الإنترنت وغير موجودة في نقاط آخر

Loading…

None

Source string changed

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Arabic
field	الحقل/الخانه	PeeringDB

String information

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locale/ar/LC_MESSAGES/django.po, string 308