Most active translators

1. User avatar Eric Andrei Băleanu
1,709
2. User avatar Gordon
1,623
3. User avatar Saulius Jeraminas
1,436
4. User avatar Wu Zhiyuan
1,413
5. User avatar tfgoncalves
940
6. User avatar Sara Hassan
857
7. User avatar Arnold Nipper
738
8. User avatar Masataka Mawatari
667
9. User avatar Livio Morina
555
10. User avatar Jere Kiitola
274
11,774 Browse all users
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35,440 218,658 1,371,351
Source 1,491 8,828 55,368
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 38% 13,672 34% 74,530 34% 465,992
Translated 42% 15,163 38% 83,358 38% 521,360
Needs editing 11% 3,911 7% 17,086 8% 112,764
Read-only 4% 1,491 4% 8,828 4% 55,368
Failing checks 2% 1,005 3% 7,269 3% 48,873
Strings with suggestions 1% 231 1% 1,023 1% 6,485
Untranslated strings 46% 16,366 54% 118,214 53% 737,227
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,884 changes 42 changes 2,878 changes 0 changes 3,166 changes 0 changes 2,964 changes 0 changes 3,181 changes 3,901 changes 2,969 changes 673 changes 198 changes 108 changes 0 changes 1,375 changes 13 changes 120 changes 0 changes 504 changes 0 changes 420 changes 0 changes 3,627 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Global numbers

1
Projects
25
Languages
3
Components
75
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
+4%
Languages
+100%
—
Components
+100%
+6%
Users
+100%

Quick numbers

218 k
Hosted words
35,515
Hosted strings
42%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+39%
+33%
Contributors
+100%